انتقل إلى المحتوى

الزخرف 80

الآية 80 من 89 · مكية

أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ ٨٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. أَمۡOram
  2. يَحۡسَبُونَ(do) they thinkyaḥsabūna
  3. أَنَّاthat Weannā
  4. لَا(can) notlā
  5. نَسۡمَعُhearnasmaʿu
  6. سِرَّهُمۡtheir secret(s)sirrahum
  7. وَنَجۡوَىٰهُمۚand their private counsel(s)wanajwāhum
  8. بَلَىٰNaybalā
  9. وَرُسُلُنَاand Our Messengerswarusulunā
  10. لَدَيۡهِمۡwith themladayhim
  11. يَكۡتُبُونَare recordingyaktubūna

التفسير

أم يظنون أنا لا نسمع سرهم الذي أضمروه في قلوبهم، أو سرّهم الذي يتناجون به خفية، بلى إنا نسمع ذلك كله، والملائكة لديهم يكتبون كل ما عملوه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم