تِلۡكَ ءَايَٰتُ ٱللَّهِ نَتۡلُوهَا عَلَيۡكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَ ٱللَّهِ وَءَايَٰتِهِۦ يُؤۡمِنُونَ ٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- تِلۡكَThesetil'ka
- ءَايَٰتُ(are the) Versesāyātu
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- نَتۡلُوهَاWe recite themnatlūhā
- عَلَيۡكَto youʿalayka
- بِٱلۡحَقِّۖin truthbil-ḥaqi
- فَبِأَيِّThen in whatfabi-ayyi
- حَدِيثِۭstatementḥadīthin
- بَعۡدَafterbaʿda
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- وَءَايَٰتِهِۦand His Verseswaāyātihi
- يُؤۡمِنُونَwill they believeyu'minūna
التفسير
هذه الآيات والبراهين نتلوها عليك - أيها الرسول - بالحق، فإن لم يؤمنوا بحديث الله المنزل على عبده وبحججه، فبأي حديث بعده يؤمنون، وبأي حجج بعده يصدقون؟!
المختصر في تفسير القرآن الكريم