إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّواْ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعۡدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلۡهُدَىٰ لَن يَضُرُّواْ ٱللَّهَ شَيۡـٔٗا وَسَيُحۡبِطُ أَعۡمَٰلَهُمۡ ٣٢
47:32اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- كَفَرُواْdisbelievekafarū
- وَصَدُّواْand turn awaywaṣaddū
- عَنfromʿan
- سَبِيلِ(the) way of Allahsabīli
- ٱللَّهِ(the) way of Allahl-lahi
- وَشَآقُّواْand opposewashāqqū
- ٱلرَّسُولَthe Messengerl-rasūla
- مِنۢaftermin
- بَعۡدِafterbaʿdi
- مَا[what]mā
- تَبَيَّنَ(has been) made cleartabayyana
- لَهُمُto themlahumu
- ٱلۡهُدَىٰthe guidancel-hudā
- لَنneverlan
- يَضُرُّواْwill they harmyaḍurrū
- ٱللَّهَAllahl-laha
- شَيۡـٔٗا(in) anythingshayan
- وَسَيُحۡبِطُand He will make worthlesswasayuḥ'biṭu
- أَعۡمَٰلَهُمۡtheir deedsaʿmālahum
التفسير
إن الذين كفروا بالله وبرسوله، وصدوا عن دين الله بأنفسهم، وصدوا عنه غيرهم، وخالفوا رسوله وَعَادَوْه من بعد ما تبيّن أنه نبي - لن يضرّوا الله شيئًا، وإنما يضرون أنفسهم، وسيبطل الله أعمالهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم