إِنَّمَا ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَا لَعِبٞ وَلَهۡوٞۚ وَإِن تُؤۡمِنُواْ وَتَتَّقُواْ يُؤۡتِكُمۡ أُجُورَكُمۡ وَلَا يَسۡـَٔلۡكُمۡ أَمۡوَٰلَكُمۡ ٣٦
47:36اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّمَاOnlyinnamā
- ٱلۡحَيَوٰةُthe lifel-ḥayatu
- ٱلدُّنۡيَا(of) the worldl-dun'yā
- لَعِبٞ(is) playlaʿibun
- وَلَهۡوٞۚand amusementwalahwun
- وَإِنAnd ifwa-in
- تُؤۡمِنُواْyou believetu'minū
- وَتَتَّقُواْand fear (Allah)watattaqū
- يُؤۡتِكُمۡHe will give youyu'tikum
- أُجُورَكُمۡyour rewardsujūrakum
- وَلَاand notwalā
- يَسۡـَٔلۡكُمۡwill ask youyasalkum
- أَمۡوَٰلَكُمۡ(for) your wealthamwālakum
التفسير
إنما الحياة الدنيا لعب ولهو، فلا ينشغل بها عاقل عن العمل لآخرته، وإن تؤمنوا بالله ورسوله، وتتقوا الله بامتثال أوامره، واجتناب نواهيه، يعطكم ثواب أعمالكم كاملًا غير منقوص، ولا يطلب منكم أموالكم كلها، وإنما يطلب منكم الواجب من الزكاة.
المختصر في تفسير القرآن الكريم