لِّيَغۡفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعۡمَتَهُۥ عَلَيۡكَ وَيَهۡدِيَكَ صِرَٰطٗا مُّسۡتَقِيمٗا ٢
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- لِّيَغۡفِرَThat may forgiveliyaghfira
- لَكَfor youlaka
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- مَاwhatmā
- تَقَدَّمَprecededtaqaddama
- مِنofmin
- ذَنۢبِكَyour sinsdhanbika
- وَمَاand whatwamā
- تَأَخَّرَwill followta-akhara
- وَيُتِمَّand completewayutimma
- نِعۡمَتَهُۥHis favorniʿ'matahu
- عَلَيۡكَupon youʿalayka
- وَيَهۡدِيَكَand guide youwayahdiyaka
- صِرَٰطٗا(to) a Pathṣirāṭan
- مُّسۡتَقِيمٗاStraightmus'taqīman
التفسير
ليغفر لك الله ما تقدم قبل هذا الفتح من ذنبك، وما تأخر بعده، ويكمل نعمته عليك بنصر دينك، ويهديك طريقًا مستقيمًا، لا اعوجاج فيه، وهو طريق الإسلام المستقيم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم