انتقل إلى المحتوى

المجادلة 22

الآية 22 من 22 · مدنية

لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٢٢

58:22اقرأ السورة من هنا

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. لَّاYou will not findlā
  2. تَجِدُYou will not findtajidu
  3. قَوۡمٗاa peopleqawman
  4. يُؤۡمِنُونَwho believeyu'minūna
  5. بِٱللَّهِin Allahbil-lahi
  6. وَٱلۡيَوۡمِand the Daywal-yawmi
  7. ٱلۡأٓخِرِthe Lastl-ākhiri
  8. يُوَآدُّونَlovingyuwāddūna
  9. مَنۡ(those) whoman
  10. حَآدَّopposeḥādda
  11. ٱللَّهَAllahl-laha
  12. وَرَسُولَهُۥand His Messengerwarasūlahu
  13. وَلَوۡeven ifwalaw
  14. كَانُوٓاْthey werekānū
  15. ءَابَآءَهُمۡtheir fathersābāahum
  16. أَوۡoraw
  17. أَبۡنَآءَهُمۡtheir sonsabnāahum
  18. أَوۡoraw
  19. إِخۡوَٰنَهُمۡtheir brothersikh'wānahum
  20. أَوۡoraw
  21. عَشِيرَتَهُمۡۚtheir kindredʿashīratahum
  22. أُوْلَٰٓئِكَThose ulāika
  23. كَتَبَHe has decreedkataba
  24. فِيwithinfī
  25. قُلُوبِهِمُtheir heartsqulūbihimu
  26. ٱلۡإِيمَٰنَfaithl-īmāna
  27. وَأَيَّدَهُمand supported themwa-ayyadahum
  28. بِرُوحٖwith a spiritbirūḥin
  29. مِّنۡهُۖfrom Himmin'hu
  30. وَيُدۡخِلُهُمۡAnd He will admit themwayud'khiluhum
  31. جَنَّٰتٖ(to) Gardensjannātin
  32. تَجۡرِيflowtajrī
  33. مِنfrommin
  34. تَحۡتِهَاunderneath ittaḥtihā
  35. ٱلۡأَنۡهَٰرُthe riversl-anhāru
  36. خَٰلِدِينَwill abide foreverkhālidīna
  37. فِيهَاۚin itfīhā
  38. رَضِيَAllah is pleasedraḍiya
  39. ٱللَّهُAllah is pleasedl-lahu
  40. عَنۡهُمۡwith themʿanhum
  41. وَرَضُواْand they are pleasedwaraḍū
  42. عَنۡهُۚwith Himʿanhu
  43. أُوْلَٰٓئِكَThoseulāika
  44. حِزۡبُ(are the) partyḥiz'bu
  45. ٱللَّهِۚ(of) Allahl-lahi
  46. أَلَآNo doubtalā
  47. إِنَّIndeedinna
  48. حِزۡبَ(the) partyḥiz'ba
  49. ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
  50. هُمُtheyhumu
  51. ٱلۡمُفۡلِحُونَ(are) the successful onesl-muf'liḥūna

التفسير

لا تجد - أيها الرسول - قومًا يؤمنون بالله ويؤمنون بيوم القيامة يحبون ويوالون من عادى الله ورسوله، ولو كان هؤلاء الأعداء لله ولرسوله آباءهم، أو كانوا أبناءهم، أو كانوا إخوانهم، أو عشيرتهم التي ينتمون إليها؛ لأن الإيمان يمنع من موالاة أعداء الله ورسوله، ولأن رابطة الإيمان أعلى من جميع الروابط، فهي مُقَدَّمة عليها عند التعارض، أولئك الذين لا يوالون من عادى الله ورسوله - ولو كانوا أقرباء - هم الذين أثبت الله الإيمان في قلوبهم فلا يتغير، وقوّاهم ببرهان منه ونور، ويدخلهم يوم القيامة في جنات عدن تجري من تحت قصورها وأشجارها الأنهار، ماكثين فيها أبدًا، لا ينقطع عنهم نعيمها ولا يفنون عنه، رضي الله عنهم رضًا لا يسخط بعده أبدًا، ورضوا هم عنه لما أعطاهم من النعيم الذي لا ينفد، ومنه رؤيته سبحانه، أولئك الموصوفون بما ذُكِر جند الله الذين يمتثلون ما أمر به، ويكفّون عما نهى عنه، ألا إن جند الله هم الفائزون بما ينالونه من مطلوبهم، وبما يفوتهم من مرهوبهم في الدنيا والآخرة.

المختصر في تفسير القرآن الكريم