القلم 7

1. إِنَّIndeedinna
2. رَبَّكَyour Lordrabbaka
3. هُوَHehuwa
4. أَعۡلَمُ(is) most knowingaʿlamu
5. بِمَنof (he) whobiman
6. ضَلَّhas strayedḍalla
7. عَنfromʿan
8. سَبِيلِهِۦHis waysabīlihi
9. وَهُوَand Hewahuwa
10. أَعۡلَمُ(is) most knowingaʿlamu
11. بِٱلۡمُهۡتَدِينَof the guided onesbil-muh'tadīna

التفسير

إن ربك - أيها الرسول - يعلم من انحرف عن سبيله، وهو أعلم بالمهتدين إليها، فيعلم أنهم من ضلّوا عنها، وأنك من اهتديت إليها.

المختصر في تفسير القرآن الكريم