سَخَّرَهَا عَلَيۡهِمۡ سَبۡعَ لَيَالٖ وَثَمَٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومٗاۖ فَتَرَى ٱلۡقَوۡمَ فِيهَا صَرۡعَىٰ كَأَنَّهُمۡ أَعۡجَازُ نَخۡلٍ خَاوِيَةٖ ٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- سَخَّرَهَاWhich He imposedsakharahā
- عَلَيۡهِمۡupon themʿalayhim
- سَبۡعَ(for) sevensabʿa
- لَيَالٖnightslayālin
- وَثَمَٰنِيَةَand eightwathamāniyata
- أَيَّامٍdaysayyāmin
- حُسُومٗاۖ(in) successionḥusūman
- فَتَرَىso you would seefatarā
- ٱلۡقَوۡمَthe peoplel-qawma
- فِيهَاthereinfīhā
- صَرۡعَىٰfallenṣarʿā
- كَأَنَّهُمۡas if they wereka-annahum
- أَعۡجَازُtrunksaʿjāzu
- نَخۡلٍ(of) date-palmsnakhlin
- خَاوِيَةٖhollowkhāwiyatin
التفسير
أرسلها الله عليهم مدة سبع ليالٍ وثمانية أيام تفنيهم عن بكرة أبيهم، فترى القوم في ديارهم هَلْكَى مصروعين في الأرض، كأنهم بعد إهلاكهم أصول نخل ساقطة على الأرض بالية.
المختصر في تفسير القرآن الكريم