إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ ٱلۡعِجۡلَ سَيَنَالُهُمۡ غَضَبٞ مِّن رَّبِّهِمۡ وَذِلَّةٞ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُفۡتَرِينَ ١٥٢
7:152اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنَّIndeedinna
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- ٱتَّخَذُواْtookittakhadhū
- ٱلۡعِجۡلَthe calfl-ʿij'la
- سَيَنَالُهُمۡwill reach themsayanāluhum
- غَضَبٞwrathghaḍabun
- مِّنfrommin
- رَّبِّهِمۡtheir Lordrabbihim
- وَذِلَّةٞand humiliationwadhillatun
- فِيinfī
- ٱلۡحَيَوٰةِthe lifel-ḥayati
- ٱلدُّنۡيَاۚ(of) the worldl-dun'yā
- وَكَذَٰلِكَAnd thuswakadhālika
- نَجۡزِيWe recompensenajzī
- ٱلۡمُفۡتَرِينَthe ones who invent (falsehood)l-muf'tarīna
التفسير
إن الذين صَيَّرُوا العجل إلهًا يعبدونه سيصيبهم غضب شديد من ربهم، وهوان في هذه الحياة لإغضابهم ربهم واستهانتهم به، وبمثل هذا الجزاء نجزي المختلقين الكذب على الله.
المختصر في تفسير القرآن الكريم