وَسۡـَٔلۡهُمۡ عَنِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلَّتِي كَانَتۡ حَاضِرَةَ ٱلۡبَحۡرِ إِذۡ يَعۡدُونَ فِي ٱلسَّبۡتِ إِذۡ تَأۡتِيهِمۡ حِيتَانُهُمۡ يَوۡمَ سَبۡتِهِمۡ شُرَّعٗا وَيَوۡمَ لَا يَسۡبِتُونَ لَا تَأۡتِيهِمۡۚ كَذَٰلِكَ نَبۡلُوهُم بِمَا كَانُواْ يَفۡسُقُونَ ١٦٣
7:163اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَسۡـَٔلۡهُمۡAnd ask themwasalhum
- عَنِaboutʿani
- ٱلۡقَرۡيَةِthe townl-qaryati
- ٱلَّتِيwhichallatī
- كَانَتۡwaskānat
- حَاضِرَةَsituatedḥāḍirata
- ٱلۡبَحۡرِ(by) the seal-baḥri
- إِذۡwhenidh
- يَعۡدُونَthey transgressedyaʿdūna
- فِيinfī
- ٱلسَّبۡتِthe (matter of) Sabbathl-sabti
- إِذۡwhenidh
- تَأۡتِيهِمۡcame to themtatīhim
- حِيتَانُهُمۡtheir fishḥītānuhum
- يَوۡمَ(on the) dayyawma
- سَبۡتِهِمۡ(of) their Sabbathsabtihim
- شُرَّعٗاvisiblyshurraʿan
- وَيَوۡمَand (on the) daywayawma
- لَاnotlā
- يَسۡبِتُونَthey had Sabbathyasbitūna
- لَا(they did) notlā
- تَأۡتِيهِمۡۚcome to themtatīhim
- كَذَٰلِكَThuskadhālika
- نَبۡلُوهُمWe test themnablūhum
- بِمَاbecausebimā
- كَانُواْthey werekānū
- يَفۡسُقُونَdefiantly disobeyingyafsuqūna
التفسير
واسأل - أيها الرسول - اليهود تذكيرًا لهم بما عاقب الله به أسلافهم عن قصة القرية التي كانت بقرب البحر حين كانوا يتجاوزون حدود الله بالصيد يوم السبت بعد نهيهم عنه حين ابتلاهم الله بأن صارت الأسماك تأتيهم ظاهرة على وجه البحر يوم السبت، وفي سائر الأيام لا تأتيهم، ابتلاهم الله بذلك بسبب خروجهم عن الطاعة وارتكابهم المعاصي، فاحتالوا لصيده بأن نصبوا شباكهم، وحفروا حفرهم، فكانت الحيتان تقع فيها يوم السبت، فإذا كان يوم الأحد أخذوها وأكلوها.
المختصر في تفسير القرآن الكريم