أَوَعَجِبۡتُمۡ أَن جَآءَكُمۡ ذِكۡرٞ مِّن رَّبِّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ مِّنكُمۡ لِيُنذِرَكُمۡ وَلِتَتَّقُواْ وَلَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ ٦٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَوَعَجِبۡتُمۡDo you wonderawaʿajib'tum
- أَنthatan
- جَآءَكُمۡhas come to youjāakum
- ذِكۡرٞa reminderdhik'run
- مِّنfrommin
- رَّبِّكُمۡyour Lordrabbikum
- عَلَىٰonʿalā
- رَجُلٖa manrajulin
- مِّنكُمۡamong youminkum
- لِيُنذِرَكُمۡthat he may warn youliyundhirakum
- وَلِتَتَّقُواْand that you may fearwalitattaqū
- وَلَعَلَّكُمۡand so that you maywalaʿallakum
- تُرۡحَمُونَreceive mercytur'ḥamūna
التفسير
أأثار عجبكم واستغرابكم أن جاءكم وحي وموعظة من ربكم على لسان رجل منكم تعرفونه؟! فقد نشأ فيكم، ولم يكن كذابًا ولا ضالًّا، وليس من جنس آخر، جاءكم ليخوفكم من عقاب الله إن كذبتم وعصيتم، ولتتقوا الله بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، ورجاء أن تُرحموا إن آمنتم به.
المختصر في تفسير القرآن الكريم