قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦٓ إِنَّا لَنَرَىٰكَ فِي سَفَاهَةٖ وَإِنَّا لَنَظُنُّكَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ٦٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قَالَSaidqāla
- ٱلۡمَلَأُthe chiefsl-mala-u
- ٱلَّذِينَ(of) those whoalladhīna
- كَفَرُواْdisbelievedkafarū
- مِنfrommin
- قَوۡمِهِۦٓhis peopleqawmihi
- إِنَّاIndeed, weinnā
- لَنَرَىٰكَsurely, see youlanarāka
- فِيinfī
- سَفَاهَةٖfoolishnesssafāhatin
- وَإِنَّاand indeed, wewa-innā
- لَنَظُنُّكَ[we] think youlanaẓunnuka
- مِنَ(are) ofmina
- ٱلۡكَٰذِبِينَthe liarsl-kādhibīna
التفسير
قال الكبراء والسادة من قومه الذين كفروا بالله وكذبوا رسوله: إنا لنعلم أنك - يا هود - في خفة عقل وطيش حين تدعونا إلى عبادة الله وحده، وترك عبادة الأصنام، وإنا لنعتقد جازمين أنك من الكاذبين فيما تدعيه من أنك مرسل.
المختصر في تفسير القرآن الكريم