أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ حَقّٗاۚ لَّهُمۡ دَرَجَٰتٌ عِندَ رَبِّهِمۡ وَمَغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ٤
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أُوْلَٰٓئِكَThose ulāika
- هُمُthey arehumu
- ٱلۡمُؤۡمِنُونَthe believersl-mu'minūna
- حَقّٗاۚ(in) truthḥaqqan
- لَّهُمۡFor themlahum
- دَرَجَٰتٌ(are) ranksdarajātun
- عِندَwithʿinda
- رَبِّهِمۡtheir Lordrabbihim
- وَمَغۡفِرَةٞand forgivenesswamaghfiratun
- وَرِزۡقٞand a provisionwariz'qun
- كَرِيمٞnoblekarīmun
التفسير
أولئك المتصفون بتلك الصفات هم المؤمنون حقًّا؛ لجمعهم بين خصال الإيمان والإسلام الظاهرة، وجزاؤهم منازل عالية عند ربهم، ومغفرة لذنوبهم ورزق كريم، وهو ما أعده الله لهم من النعيم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم