أَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّهُۥ مَن يُحَادِدِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَأَنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدٗا فِيهَاۚ ذَٰلِكَ ٱلۡخِزۡيُ ٱلۡعَظِيمُ ٦٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَمۡDo notalam
- يَعۡلَمُوٓاْthey knowyaʿlamū
- أَنَّهُۥthat heannahu
- مَنwhoman
- يُحَادِدِopposesyuḥādidi
- ٱللَّهَAllahl-laha
- وَرَسُولَهُۥand His Messengerwarasūlahu
- فَأَنَّ[then] thatfa-anna
- لَهُۥfor himlahu
- نَارَ(is the) Firenāra
- جَهَنَّمَ(of) Helljahannama
- خَٰلِدٗا(will) abide foreverkhālidan
- فِيهَاۚin itfīhā
- ذَٰلِكَThatdhālika
- ٱلۡخِزۡيُ(is) the disgracel-khiz'yu
- ٱلۡعَظِيمُthe greatl-ʿaẓīmu
التفسير
ألم يعلم هؤلاء المنافقون أنهم بعملهم هذا معادون لله ولرسوله، وأن من يعاديهما يدخل يوم القيامة نار جهنم ماكثًا فيها أبدًا؟! ذلك الهوان والذل الكبير.
المختصر في تفسير القرآن الكريم