ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٣
The Entirely Merciful, the Especially Merciful,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ٱلرَّحۡمَٰنِThe Most Graciousal-raḥmāni
- ٱلرَّحِيمِthe Most Mercifull-raḥīmi
Tafsir
Two names of Allah, Ar-Raḥmān and Ar-Raḥīm, derived from the word raḥmah, or mercy: indicating His mercy for creation, with the believers being the greatest recipients of it.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran