Skip to content

Al-Kawthar 1

Ayah 1 of 3 · Meccan

إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ١

Indeed, We have granted you, [O Muḥammad], al-Kawthar.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. إِنَّآIndeed, Weinnā
  2. أَعۡطَيۡنَٰكَWe have given youaʿṭaynāka
  3. ٱلۡكَوۡثَرَAl-Kautharl-kawthara

Tafsir

O Messenger! Indeed, I have granted you abundant goodness, from which is the river of Kawthar in Paradise.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran