Skip to content

An-Nasr 3

Ayah 3 of 3 · Medinan

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ٣

Then exalt [Him] with praise of your Lord and ask forgiveness of Him. Indeed, He is ever Accepting of Repentance.1

Translation: Saheeh International (English)

1 Refer to footnote of 2:37.

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. فَسَبِّحۡThen glorifyfasabbiḥ
  2. بِحَمۡدِwith (the) praisesbiḥamdi
  3. رَبِّكَ(of) your Lordrabbika
  4. وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚand ask His forgivenesswa-is'taghfir'hu
  5. إِنَّهُۥIndeed, Heinnahu
  6. كَانَiskāna
  7. تَوَّابَۢاOft-Returningtawwāban

Tafsir

Then know that is a sign of the nearing of the end of your duty you were sent to fulfil. So glorify your Lord together with praising Him, to show gratitude to Him for the favours of help and victory, and seek His forgiveness, because indeed, He is the Forgiving, who accepts the repentance of His servants and forgives them.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran