وَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ يَوۡمَئِذٖ مُّقَرَّنِينَ فِي ٱلۡأَصۡفَادِ ٤٩
And you will see the criminals that Day bound together in irons,
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَتَرَىAnd you will seewatarā
- ٱلۡمُجۡرِمِينَthe criminalsl-muj'rimīna
- يَوۡمَئِذٖ(on) that Dayyawma-idhin
- مُّقَرَّنِينَbound togethermuqarranīna
- فِيinfī
- ٱلۡأَصۡفَادِthe chainsl-aṣfādi
Tafsir
Explains ayahs 49–50
Their clothes will be made from resin (a highly flammable substance), and their sullen faces will be covered with fire.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran