Skip to content

Al-Hijr 35

Ayah 35 of 99 · Meccan

وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ٣٥

And indeed, upon you is the curse until the Day of Recompense."

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَإِنَّAnd indeedwa-inna
  2. عَلَيۡكَupon youʿalayka
  3. ٱللَّعۡنَةَ(will be) the cursel-laʿnata
  4. إِلَىٰtillilā
  5. يَوۡمِ(the) Dayyawmi
  6. ٱلدِّينِ(of) [the] Judgmentl-dīni

Tafsir

Upon you is My damnation and banished you are from My mercy until the Day of Judgment.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran