لَّوۡمَا تَأۡتِينَا بِٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ٧
Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- لَّوۡWhylaw
- مَاnotmā
- تَأۡتِينَاyou bring to ustatīnā
- بِٱلۡمَلَٰٓئِكَةِthe Angelsbil-malāikati
- إِنifin
- كُنتَyou arekunta
- مِنَofmina
- ٱلصَّٰدِقِينَthe truthfull-ṣādiqīna
Tafsir
Why do you not call forth the angels to testify on your behalf, or why do you not ask for us to be destroyed because of our disbelief?
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran