مَتَٰعٞ قَلِيلٞ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ١١٧
[It is but] a brief enjoyment, and they will have a painful punishment.
Translation: Saheeh International (English)
16:117Read the surah from here
Word by word
Each word's meaning and sound
- مَتَٰعٞAn enjoymentmatāʿun
- قَلِيلٞlittleqalīlun
- وَلَهُمۡand for themwalahum
- عَذَابٌ(is) a punishmentʿadhābun
- أَلِيمٞpainfulalīmun
Tafsir
They will have a brief and insignificant enjoyment by following their desires in the world and on the Day of Judgment they will receive a painful punishment.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran