Skip to content

Maryam 3

Ayah 3 of 98 · Meccan

إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا ٣

When he called to his Lord a private call [i.e., supplication].

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. إِذۡWhenidh
  2. نَادَىٰhe callednādā
  3. رَبَّهُۥ(to) his Lordrabbahu
  4. نِدَآءًa call nidāan
  5. خَفِيّٗاsecretkhafiyyan

Tafsir

When he called on his Lord quietly, so that it is more likely to be accepted.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran