وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ ١٧
And what is that in your right hand, O Moses?"
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَمَاAnd whatwamā
- تِلۡكَ(is) thattil'ka
- بِيَمِينِكَin your right handbiyamīnika
- يَٰمُوسَىٰO Musayāmūsā
Tafsir
What is that in your right hand, O Moses?
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran