Skip to content

Al-Hajj 20

Ayah 20 of 78 · Medinan

يُصۡهَرُ بِهِۦ مَا فِي بُطُونِهِمۡ وَٱلۡجُلُودُ ٢٠

By which is melted that within their bellies and [their] skins.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. يُصۡهَرُWill be meltedyuṣ'haru
  2. بِهِۦwith itbihi
  3. مَاwhatmā
  4. فِي(is) infī
  5. بُطُونِهِمۡtheir belliesbuṭūnihim
  6. وَٱلۡجُلُودُand the skinswal-julūdu

Tafsir

The intestines in their stomachs will melt with it, due to its intense heat, and it will reach their skins and melt them.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran