Skip to content

An-Nur 7

Ayah 7 of 64 · Medinan

وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ ٧

And the fifth [oath will be] that the curse of Allāh be upon him if he should be of the liars.

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَٱلۡخَٰمِسَةُAnd the fifthwal-khāmisatu
  2. أَنَّthatanna
  3. لَعۡنَتَ(the) curse of Allahlaʿnata
  4. ٱللَّهِ(the) curse of Allahl-lahi
  5. عَلَيۡهِ(be) upon himʿalayhi
  6. إِنifin
  7. كَانَhe iskāna
  8. مِنَofmina
  9. ٱلۡكَٰذِبِينَthe liarsl-kādhibīna

Tafsir

Then on his fifth testimony, he will add that he is deserving of curse if he is lying in what he has accused her of.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran