Skip to content

Ash-Shu'ara 146

Ayah 146 of 227 · Meccan

أَتُتۡرَكُونَ فِي مَا هَٰهُنَآ ءَامِنِينَ ١٤٦

Will you be left in what is here, secure [from death],

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. أَتُتۡرَكُونَWill you be leftatut'rakūna
  2. فِيinfī
  3. مَاwhatmā
  4. هَٰهُنَآ(is) herehāhunā
  5. ءَامِنِينَsecureāminīna

Tafsir

“Do you expect to be left alone in whatever goodness and bounties you are in, in safety and without fear?”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran