قَالَ رَبِّيٓ أَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُونَ ١٨٨
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
Translation: Saheeh International (English)
26:188Read the surah from here
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَالَHe saidqāla
- رَبِّيٓMy Lordrabbī
- أَعۡلَمُknows bestaʿlamu
- بِمَاof whatbimā
- تَعۡمَلُونَyou dotaʿmalūna
Tafsir
Shu‘ayb said to them, “My Lord is better aware of the idolatry and sins you commit; none of your actions are hidden from Him.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran