Skip to content

Ash-Shu'ara 39

Ayah 39 of 227 · Meccan

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلۡ أَنتُم مُّجۡتَمِعُونَ ٣٩

And it was said to the people, "Will you congregate

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَقِيلَAnd it was saidwaqīla
  2. لِلنَّاسِto the peoplelilnnāsi
  3. هَلۡWillhal
  4. أَنتُمyouantum
  5. مُّجۡتَمِعُونَassemblemuj'tamiʿūna

Tafsir

The people were told: Are you going to gather to see who wins? Will it be Moses or the magicians?

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran