وَأَزۡلَفۡنَا ثَمَّ ٱلۡأٓخَرِينَ ٦٤
And We advanced thereto the others [i.e., the pursuers].
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَأَزۡلَفۡنَاAnd We brought nearwa-azlafnā
- ثَمَّtherethamma
- ٱلۡأٓخَرِينَthe othersl-ākharīna
Tafsir
I made Pharaoh and his people draw closer until they entered the sea, thinking that the path was traversable.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran