فَإِنَّهُمۡ عَدُوّٞ لِّيٓ إِلَّا رَبَّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٧٧
Indeed, they are enemies to me, except the Lord of the worlds,1
Translation: Saheeh International (English)
1 The people worshipped idols in addition to Allāh.
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَإِنَّهُمۡIndeed, theyfa-innahum
- عَدُوّٞ(are) enemiesʿaduwwun
- لِّيٓto melī
- إِلَّاexceptillā
- رَبَّ(the) Lordrabba
- ٱلۡعَٰلَمِينَ(of) the worldsl-ʿālamīna
Tafsir
“Because they are all my enemies; they are all false except for the Lord of all creation.”
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran