Skip to content

Ali 'Imran 48

Ayah 48 of 200 · Medinan

وَيُعَلِّمُهُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَٱلتَّوۡرَىٰةَ وَٱلۡإِنجِيلَ ٤٨

And He will teach him writing and wisdom1 and the Torah and the Gospel

Translation: Saheeh International (English)

1 The teachings of the prophets.

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. وَيُعَلِّمُهُAnd He will teach himwayuʿallimuhu
  2. ٱلۡكِتَٰبَthe Bookl-kitāba
  3. وَٱلۡحِكۡمَةَand [the] wisdomwal-ḥik'mata
  4. وَٱلتَّوۡرَىٰةَand the Tauratwal-tawrāta
  5. وَٱلۡإِنجِيلَand the Injeelwal-injīla

Tafsir

Allah will teach him to say and do things correctly; and He will teach him the Torah that He had revealed to Moses (peace be upon him) and the Gospel which He will reveal to him.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran