وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلٗا ٣
And rely upon Allāh; and sufficient is Allāh as Disposer of affairs.1
Translation: Saheeh International (English)
1 Refer to footnote in 3:173.
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَتَوَكَّلۡAnd put your trustwatawakkal
- عَلَىinʿalā
- ٱللَّهِۚAllahl-lahi
- وَكَفَىٰAnd Allah is sufficientwakafā
- بِٱللَّهِAnd Allah is sufficientbil-lahi
- وَكِيلٗا(as) Disposer of affairswakīlan
Tafsir
And rely on Allah alone in all your affairs. And He is sufficient as a protector for those of His servants who trust in Him.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran