وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلۡحَرُورُ ٢١
Nor are the shade and the heat,1
Translation: Saheeh International (English)
1 Of the sun or of a scorching wind.
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَلَاAnd notwalā
- ٱلظِّلُّthe shadel-ẓilu
- وَلَاand notwalā
- ٱلۡحَرُورُthe heatl-ḥarūru
Tafsir
And Paradise and the fire of hell are not the same in their effects, just as shade and hot winds are not the same.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran