فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ ١٤٣
And had he not been of those who exalt Allāh,
Translation: Saheeh International (English)
37:143Read the surah from here
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَلَوۡلَآAnd if notfalawlā
- أَنَّهُۥthat heannahu
- كَانَwaskāna
- مِنَofmina
- ٱلۡمُسَبِّحِينَthose who glorifyl-musabiḥīna
Tafsir
Had it not been that Jonah was one of those who would remember Allah abundantly before whatever afflicted him, and had it not been for his glorifying Allah in the stomach of the whale
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran