Skip to content

As-Saffat 29

Ayah 29 of 182 · Meccan

قَالُواْ بَل لَّمۡ تَكُونُواْ مُؤۡمِنِينَ ٢٩

They [i.e., the oppressors] will say, "Rather, you [yourselves] were not believers,

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. قَالُواْThey will sayqālū
  2. بَلNaybal
  3. لَّمۡnotlam
  4. تَكُونُواْyou weretakūnū
  5. مُؤۡمِنِينَbelieversmu'minīna

Tafsir

The leaders will say to the followers: “The matter is not as you claim it is. Rather, you yourselves were upon disbelief and were not believers; you were the rejectors.”

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran