إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ٨٧
It is but a reminder to the worlds.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنۡNotin
- هُوَit (is)huwa
- إِلَّاexceptillā
- ذِكۡرٞa Reminderdhik'run
- لِّلۡعَٰلَمِينَto the worldslil'ʿālamīna
Tafsir
The Qur’ān is only a reminder to those who are accountable amongst men and jinns.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran