وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَحِيمِ ٨٦
But those who disbelieved and denied Our signs - they are the companions of Hellfire.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
- كَفَرُواْdisbelievedkafarū
- وَكَذَّبُواْand deniedwakadhabū
- بِـَٔايَٰتِنَآOur Signsbiāyātinā
- أُوْلَٰٓئِكَthoseulāika
- أَصۡحَٰبُ(are the) companionsaṣḥābu
- ٱلۡجَحِيمِ(of) the Hellfirel-jaḥīmi
Tafsir
Those who disbelieve in Allah and His Messenger, and reject the verses Allah revealed to His Messenger, they are the companions of the Fire, which they will enter and never leave.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran