وَٱلسَّمَآءَ بَنَيۡنَٰهَا بِأَيۡيْدٖ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ ٤٧
And the heaven We constructed with strength,1 and indeed, We are [its] expander.
Translation: Saheeh International (English)
1 Literally, "hands."
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَٱلسَّمَآءَAnd the heavenwal-samāa
- بَنَيۡنَٰهَاWe constructed itbanaynāhā
- بِأَيۡيْدٖwith strengthbi-aydin
- وَإِنَّاand indeed, Wewa-innā
- لَمُوسِعُونَ(are) surely (its) Expanderslamūsiʿūna
Tafsir
And the sky I made and perfected its making with strength, and I am expanding its edges and expanding for My servants by increasing provision.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran