وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ ٧
By the heaven containing pathways,1
Translation: Saheeh International (English)
1 Explained as tracks, layers or orbits.
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَٱلسَّمَآءِBy the heavenwal-samāi
- ذَاتِfull ofdhāti
- ٱلۡحُبُكِpathwaysl-ḥubuki
Tafsir
And Allah swears by the sky which has pathways.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran