Skip to content

An-Najm 17

Ayah 17 of 62 · Meccan

مَا زَاغَ ٱلۡبَصَرُ وَمَا طَغَىٰ ١٧

The sight [of the Prophet (ﷺ)] did not swerve, nor did it transgress [its limit].

Translation: Saheeh International (English)

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. مَاNotmā
  2. زَاغَswervedzāgha
  3. ٱلۡبَصَرُthe sightl-baṣaru
  4. وَمَاand notwamā
  5. طَغَىٰit transgressedṭaghā

Tafsir

The eye of Muhammad (peace be upon him) did not swerve left or right, nor did it trespass what was fixed for it.

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran