ثُمَّ يُجۡزَىٰهُ ٱلۡجَزَآءَ ٱلۡأَوۡفَىٰ ٤١
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense -
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- ثُمَّThenthumma
- يُجۡزَىٰهُhe will be recompensed for ityuj'zāhu
- ٱلۡجَزَآءَthe recompensel-jazāa
- ٱلۡأَوۡفَىٰthe fullestl-awfā
Tafsir
Then he will be given the recompense of his action in full without reduction.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran