فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ٥٥
Then which of the favors of your Lord do you doubt?
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- فَبِأَيِّThen which (of)fabi-ayyi
- ءَالَآءِthe Favorsālāi
- رَبِّكَ(of) your Lordrabbika
- تَتَمَارَىٰwill you doubttatamārā
Tafsir
So which of the signs of your Lord indicating His power do you dispute with, O man, and not take a lesson from?
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran