وَلَهُ ٱلۡجَوَارِ ٱلۡمُنشَـَٔاتُ فِي ٱلۡبَحۡرِ كَٱلۡأَعۡلَٰمِ ٢٤
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَلَهُAnd for Himwalahu
- ٱلۡجَوَارِ(are) the shipsl-jawāri
- ٱلۡمُنشَـَٔاتُelevatedl-munshaātu
- فِيinfī
- ٱلۡبَحۡرِthe seal-baḥri
- كَٱلۡأَعۡلَٰمِlike mountainskal-aʿlāmi
Tafsir
He, (may He be glorified), alone has control of the ships that sail on the oceans like mountains.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran