تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ٧٨
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- تَبَٰرَكَBlessed istabāraka
- ٱسۡمُ(the) nameus'mu
- رَبِّكَ(of) your Lordrabbika
- ذِيOwnerdhī
- ٱلۡجَلَٰلِ(of) Majestyl-jalāli
- وَٱلۡإِكۡرَامِand Honorwal-ik'rāmi
Tafsir
The name of your Lord, the Possessor of majesty, favour and bounty over His servants, is great and full of goodness.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran