أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ١٥
Allāh has prepared for them a severe punishment. Indeed, it was evil that they were doing.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- أَعَدَّAllah has preparedaʿadda
- ٱللَّهُAllah has preparedl-lahu
- لَهُمۡfor themlahum
- عَذَابٗاa punishmentʿadhāban
- شَدِيدًاۖsevereshadīdan
- إِنَّهُمۡIndeed, [they]innahum
- سَآءَevil issāa
- مَاwhatmā
- كَانُواْthey used tokānū
- يَعۡمَلُونَdoyaʿmalūna
Tafsir
Allah has prepared a severe punishment for them in the afterlife, where He will enter them into the lowest depths of the hellfire. Indeed, the acts of disbelief they commit in the world are shameful.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran