وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ٤٩
And indeed, We know that among you are deniers.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- وَإِنَّاAnd indeed, Wewa-innā
- لَنَعۡلَمُsurely knowlanaʿlamu
- أَنَّthatanna
- مِنكُمamong youminkum
- مُّكَذِّبِينَ(are) deniersmukadhibīna
Tafsir
And I know that there are definitely people among you who reject this Qur’ān.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran