قَالُوٓاْ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ١٢٥
They said, "Indeed, to our Lord we will return.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- قَالُوٓاْThey saidqālū
- إِنَّآIndeed, weinnā
- إِلَىٰtoilā
- رَبِّنَاour Lordrabbinā
- مُنقَلِبُونَ(will) returnmunqalibūna
Tafsir
The magicians replied: 'Indeed we will return to our Lord alone, so we are not scared of what you threaten us with.'
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran