أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا ٤
Or add to it, and recite the Qur’ān with measured recitation.
Translation: Saheeh International (English)
Word by word
Each word's meaning and sound
- أَوۡOraw
- زِدۡaddzid
- عَلَيۡهِto itʿalayhi
- وَرَتِّلِand recitewarattili
- ٱلۡقُرۡءَانَthe Quranl-qur'āna
- تَرۡتِيلًا(with) measured rhythmic recitationtartīlan
Tafsir
Or increase it until you reach two thirds. Make the Qur’ān clear when you recite it and recite it slowly.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran