Skip to content

Al-Muddaththir 11

Ayah 11 of 56 · Meccan

ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا ١١

Leave Me with the one I created alone1

Translation: Saheeh International (English)

1 i.e., without wealth or children. The reference is to al-Waleed bin al-Mugheerah, who after inclining toward the Qur’ān, denied it publicly in order to win the approval of the Quraysh.

74:11Read the surah from here

Word by word

Each word's meaning and sound

  1. ذَرۡنِيLeave Medharnī
  2. وَمَنۡand whomwaman
  3. خَلَقۡتُI createdkhalaqtu
  4. وَحِيدٗاalonewaḥīdan

Tafsir

Leave me, O Messenger, and the one whom I created alone in the womb of his mother without wealth or children (This refers to Walid bin Al Mughira).

Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran