إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ١٨
Indeed, he thought and deliberated.1
Translation: Saheeh International (English)
1 About what he would say concerning the Qur’ān and how he might discredit the Prophet (ﷺ).
Word by word
Each word's meaning and sound
- إِنَّهُۥIndeed, heinnahu
- فَكَّرَthoughtfakkara
- وَقَدَّرَand plottedwaqaddara
Tafsir
This disbeliever whom I bestowed with those favours thought about what he should say in order to refute the Qur’ān, and planned this within himself.
Al-Mukhtasar in interpreting the Noble Quran